Sold Out

AGORA URBAN MASTER CLASS: From integration to equality policy. A plea for a...

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Bozar

1000 Brussels

Belgium

View Map

Event description

Description

FROM INTEGRATION TO EQUALITY POLICY. A PLEA FOR A RADICAL BRUSSELS APPROACH
DE LA POLITIQUE D’INTÉGRATION À LA POLITIQUE D’ÉGALITÉ. PLAIDOYER POUR UNE APPROCHE BRUXELLOISE RADICALE
VAN INTEGRATIE- NAAR GELIJKHEIDSBELEID. PLEIDOOI VOOR EEN RADICAAL BRUSSELSE AANPAK
- Ilke Adam (VUB)

EN/ About three decades ago responsibility for integration policy for migrants was transferred to the communities and regions. Since then the policy has evolved in various directions. Brussels, a city, accommodates two kinds of integration policy in the same territory, one Dutch-speaking and one French-speaking. But does it have any meaning to speak of 'integration' in a city where more than half the population have their roots elsewhere? And why do we oblige newcomers to choose for a Dutch-speaking or French-speaking policy?

Ilke Adam is research professor at the Institute for European Studies (VUB).

FR/ Il y a trente ans environ, la compétence en matière de politique d’intégration des migrants a été transférée aux communautés et régions. Depuis, cette politique a évolué dans plusieurs directions. Sur un même territoire, la Ville de Bruxelles propose deux sortes de politique d’intégration : une francophone et une néerlandophone. Mais cela a-t-il du sens de parler d’« intégration » dans une ville où plus de la moitié des habitants ont des racines dans un autre partie du monde ? Et pourquoi obligeons-nous les nouveaux arrivants à choisir une politique francophone ou néerlandophone ?

Ilke Adam est chargée de cours et de recherche à l’Institut des études européennes (VUB).

NL/ Ongeveer drie decennia geleden werd de bevoegdheid voor integratiebeleid voor migranten overgeheveld naar de gemeenschappen en gewesten. Sindsdien evolueerde het beleid in verschillende richtingen. Brussel, één stad, huisvest twee soorten integratiebeleid op hetzelfde territorium, een Nederlandstalig en een Franstalig. Maar heeft het wel zin om van ‘integratie’ te spreken in een stad waar de roots van meer dan de helft van de bewoners elders liggen? En waarom verplichten we nieuwkomers te kiezen voor een Nederlandstalig of Franstalig beleid?

Ilke Adam is onderzoeksprofessor aan het Instituut voor Europese Studies (VUB).

Share with friends

Date and Time

Location

Bozar

1000 Brussels

Belgium

View Map

Save This Event

Event Saved