*This event is free and open to all with entry operating on a first come, first served basis. Tickets are not required but guarantee entry. The lecture will be followed by a reception at 20:30. If you have any queries, please contact marangouatkings@gmail.com.*

The Niki Marangou Lecture was inaugurated in 2019 and celebrates the work of Cypriot writer and painter Niki Marangou (1948-2013).

The 2020 Niki Marangou Lecture, ‘Anglo-Hellenism: Adventures in Cultural Exchange,’ will be delivered by Dr John Kittmer and will be given in Greek.

British involvement in Greece was strong throughout the nineteenth century. 'Anglo-Hellenism' became an institutionalised concept in the aftermath of the Balkan Wars. The decline of British power and the Cyprus crisis of the 1950s ended its political role. The lecture will examine the extent to which culture has become a substitute means of exchange between the two countries, through illustrated exploration of emblematic figures and ideas, and speculates about the role of culture in the post-Brexit future.

The Niki Marangou Lecture 2020 is made possible through the sponsorship of Mr Constantis Candounas in collaboration with the Centre for Hellenic Studies, King’s College London.

John Kittmer studied classics at the University of Cambridge and after research in ancient Greek Literature at the University of Oxford, he became a civil servant. From January 2013 to December 2016, Dr Kittmer was British Ambassador to Greece. In 2017, he left the British Diplomatic Service to complete his PhD on Yannis Ritsos at King’s College London, where he also gained an MA in Modern Greek Studies in 2007. He graduated in 2019 and is now working on several publications based on his doctoral researches. Dr Kittmer is a member of the board of Okeanis Eco Tankers Corp. and chairs the Anglo-Hellenic League. He blogs and tweets in English and Greek.

Niki Marangou published books of prose, poetry and children’s fairy tales and held seven exhibitions of her work in painting. She won numerous prizes, including the 1998 C. P. Cavafy Prize for Poetry and the 2006 Athens Academy Poetry Award. Marangou was a member of the Hellenic Authors Society and the Cyprus Writers Association. She studied sociology in West Berlin and worked as a dramaturg at the State Theatre of Cyprus. From 1980 to 2007 she was director at Kochlias Bookshop in Nicosia. She had a daughter, Katerina, from her first marriage, to Michalis Attalides, and a grandson, George Attalides Karababas, to whom she bequeathed the IP rights of her work. In 1998 she married Constantis Candounas. Marangou died in a car accident in Egypt in 2013.

*****

Οι Διαλέξεις εις Mνήμη της Νίκης Μαραγκού ξεκίνησαν το 2020 και αφορούν το έργο της Κύπριας συγγραφέα και ζωγράφου Νίκης Μαραγκού (1948-2013).

Η διάλεξη εις Mνήμη της Νίκης Μαραγκού για το 2020, «Αγγλοελληνισμός: Περιπέτειες σε Πολιτιστικές Ανταλλαγές», θα δοθεί από τον Δρ. John Kittmer, στα Eλληνικά.

Η ανάμειξη της Αγγλίας στην Ελλάδα ήταν ισχυρή καθ 'όλη τη διάρκεια του δέκατου ένατου αιώνα, ο δε «αγγλοελληνισμός» κατέστη θεσμοθετημένη αντίληψη μετά τους Βαλκανικούς Πολέμους. Η παρακμή της βρετανικής ισχύος και η κυπριακή κρίση της δεκαετίας του 1950 έληξε τον πολιτικό της ρόλο. Η διάλεξη θα εξετάσει την έκταση στην οποία ο πολιτισμός έχει καταστεί υποκατάστατο μέσο ανταλλαγής μεταξύ των δύο χωρών, μέσω εικονογραφημένης εξερεύνησης εμβληματικών μορφών και ιδεών και εικάζει για τον ρόλο του πολιτισμού στην μετά- Brexit εποχή.

Η διάλεξη κατέστη δυνατή μέσω της χορηγίας του κ. Κωνσταντή Καντούνα σε συνεργασία με το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών, του King's College London.

Ο John Kittmer ακολούθησε κλασικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Cambridge και μετά από έρευνα στην αρχαία ελληνική λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, εργάστηκε για την Αγγλική κυβέρνηση. Από τον Ιανουάριο του 2013 έως τον Δεκέμβριο του 2016, ο Δρ. Kittmer ήταν ο Βρετανός Πρέσβης στην Ελλάδα. Το 2017, εγκατέλειψε το Διπλωματικό Σώμα ούτως ώστε να ολοκληρώσει το διδακτορικό του για τον Γιάννη Ρίτσο στο King's College του Λονδίνου, όπου επίσης είχε αποκτήσει και Μάστερ στις Νεοελληνικές Σπουδές το 2007. Απέκτησε τον Διδακτορικό τίτλο το 2019 και τώρα ασχολείται με διάφορες δημοσιεύσεις σχετικές με τις διδακτορικές του έρευνες. Ο δρ. Kittmer είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Okeanis Eco Tankers Corp. και προεδρεύει της Αγγλοελληνικής Ένωσης. Στα blogs και τα tweets του, χρησιμοποιεί τόσο τα Αγγλικά όσο και τα Ελληνικά.

Η Νίκη Μαραγκού εξέδωσε βιβλία ποίησης και πεζογραφίας και βιβλία για παιδιά. Ήταν βραβευμένο μέλος της Ελληνικής Εταιρείας Συγγραφέων και της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου (κρατικά βραβεία, 1998 βραβείο Καβάφη, 2006 Ακαδημία Αθηνών) και είχε κάνει επτά ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής. Σπούδασε κοινωνιολογία στο Βερολίνο και εργάστηκε στο Κρατικό Θέατρο της Κύπρου. Από το 1980 μέχρι το 2007 διηύθυνε το βιβλιοπωλείο και τον εκδοτικό οίκο Κοχλίας στη Λευκωσία. Είχε μία κόρη την Κατερίνα από τον πρώτο της γάμο με τον Μιχάλη Ατταλίδη και ένα εγγονό, τον Γιώργο Ατταλίδη Καράμπαμπα, στον οποίο και κληροδότησε τα πνευματικά δικαιώματα του έργου της. Το 1998 παντρεύτηκε τον Κωνσταντή Καντούνα. Έχασε τη ζωή της σε αυτοκινητικό δυστύχημα στην Αίγυπτο το 2013.