English Below

Mae hyfforddiant rheoli gwybodaeth adeiladu (BIM) yn cael ei gynnig gan Willmott Dixon, drwy ddatblygiad Parc Gwyddoniaeth Menai. Mae modelu BIM yn gynyddol yn dod yn ofyniad ar swyddi adeiladu, ac er mwyn helpu'r gadwyn gyflenwi lleol cryfhau eu hymatebion tendro, mae gweithdy wedi cael ei sefydlu.

Bydd y gweithdy yn berthnasol i gwmniau adeiladu, contractwyr, ac unrhyw un fyddai yn rhan o'r broses o ddylunio ac adeiladu adeilad newydd. Mae yn rhad ac am ddim, a hoffwn eich gwahodd i gymrud mantais o'r cyfle yma.

Building information modelling training (BIM) is being offered by Willmott Dixon, through the Menai Science Park Development. BIM modeling is increasingly becoming a requirement on construction jobs, and in order to help the local supply chain strengthen their tender responses a workshop has been set up

The workshop will be relevant to building companies, contractors, and any persons who would ordinarilly be involved in the design and build of a new building. It is free to attend, and we invite you to take advantage of this opportunity.