***English below Welsh***

Clywed gan ofalwyr di-dâl:

Cael eich adnabod fel gofalydd

Eich profiadau a datrysiadau

7 Mehefin 10:30-12

Arlein trwy Zoom

Bydd y Dirprwy Weinidog dros Wasanaethau Cymdeithasol, Julie Morgan AS, yn bresennol yn y cyfarfod hwn

Croesewir cyfraniadau yn Gymraeg a Saesneg, gyda chyfleusterau cyfieithu ar gael.

Fe'ch gwahoddir i gyfrannu at drafodaeth ar-lein ar eich profiad o hunan-adnabod neu gael eich adnabod fel gofalydd di-dâl gan wahanol wasanaethau a mecanweithiau cymorth.

• Beth yw’r manteision o adnabod fel ‘gofalydd’?

• Pa sefydliadau sy'n eich adnabod fel gofalydd a sut digwyddodd hyn?

• Beth fyddai'n gwneud adnabod fel gofalydd yn haws?

Mae’r cyfarfod hwn yn rhan o gyfres o gyfarfodydd gyda gofalwyr di-dâl drwy gydol 2022/23, a hwyluswyd gan Ymddiriedolaeth Gofalwyr Cymru ar ran Llywodraeth Cymru, i hysbysu Gweinidogion Llywodraeth Cymru am brofiadau bywyd gofalwyr. Gallwch ddarganfod mwy yma.

***********************************************************

Hearing from unpaid carers:

Identification as a carer

Your experiences and ways forward

7 June 10:30-12

Online by Zoom

This meeting will be attended by the Deputy Minister for Social Services, Julie Morgan MS

Contributions will be welcomed in Welsh and English, with translation facilities available.

You are invited to contribute to an online discussion on your experience of self-identifying or being identified as an unpaid carer by various services and support mechanisms.

• What are the benefits to identifying as a ‘carer’?

• Which organisations know you as a carer and how did this happen?

• What would make identification as a carer easier?

This meeting is part of a series of meetings with unpaid carers throughout 2022/23, facilitated by Carers Trust Wales on behalf of Welsh Government, to inform Welsh Government Ministers about the lived experiences of carers. You can find out more here.

Cael eich adnabod fel gofalydd / Identification as a carer