English Below
A bheil thu a' strì gus am bi coltas nas Gàidhealaiche air do chuid Ghàidhlig? Tha fios againn nach ann gun spàirn a ghabhas sin a dhèanamh! Ach na gabh dragh, oir bidh Àdhamh Ó Broin agus Caoimhe Ní Bhroin a' tilleadh chun An Lòchran is iad a-mach air an t-slighe seachad air a’ Bheurlachas as cumanta ann an Gàidhlig nan neach-ionnsachaidh.
'S e ceòladair, sgrìobhadair, riochdaire agus comhairliche Gàidhlig a th' ann an Àdhamh a tha air a bhith ag obair gu daingean air taobh beairteas agus dualchainntean na Gàidhlig. Chaidh togail an nighean aige, Caoimhe Ní Bhroin, le dualchainnt Dhail Riada, a bhuineas do sgìre Earra Ghàidheil.
Bidh Àdhamh agus Caoimhe ann as leth Dòrlach @DorlachAlba
Tha an clas seo freagarrach do luchd-ionnsachaidh eadar-meadhanach ‘s adhartach.
English
Are you struggling to make your Gaelic sound more "authentic" or "native"? We know that's not an easy feat! But don't worry, for Àdhamh Ó Broin will be joining us again at An Lòchran, this time to tell us about the most common Anglicisms in learner's Gaelic and how to use more Gaelic alternatives.
Àdhamh Ó Broin is a musician, writer, producer and Gaelic advisor who has been staunch in his efforts to preserve Gaelic's richness and dialects. His daughter, Caoimhe Ní Bhroin, was raised with Dalriada Gaelic, a dialect from Argyle.
This class is suitable for intermediate to advanced learners.
