La excritura de Juan Benet

Instituto Cervantes in Manchester and Leeds, in collaboration with Durham University, presents the fifth edition of "Ex Libris: Publications in Hispanic Studies" series. Under the coordination of Professor H. Rosi Song from Durham University, this programme aims to highlight and promote the most recent publications in the field of Hispanic Studies.

Fifth session: La excritura de Juan Benet, by Pedro A. Aguilera-Mellado & Cristina Moreiras Menor (eds)

La excritura de Juan Benet is driven by a collective desire, shared by editors and collaborators, related to the idea that Benet’s writing (his stories, narrative strategies, tales, and words) goes a step beyond not only the representational nature of language, but also beyond the purely historical, political, or vital. It delves into an existential dimension that runs through his pages like an ominous shadow, invisible, alongside the historical and political elements, alongside the lives of his characters, pulling us into the dark realm of “exwriting.”

The book benefits from two innovations: on the one hand, it presents to the reading public a thorough and refreshing study of one of the greatest Spanish writers of the 20th century, offering original and theoretically articulated perspectives that produce a new way of reading Juan Benet’s novels. On the other hand, it brings together in this volume a series of expert readings that Benet’s critical work had not previously contained, intending to make visible what lies outside the writing itself but is contained within it. In other words, Juan Benet’s exwriting traces, marks, and records in literary language without necessarily intending to recover (or not solely recover) but rather to open new paths and other horizons.

This dual novelty is driven by the contributions of each of the collaborators, who approach Benet’s work from different fields of interest and intimate and personal perspectives, whether philological and bibliographical, or philosophical and psychoanalytical, to engage with or make visible these other horizons. A book that recovers Juan Benet’s figure as a modern thinker through literature.

Online Event

In English

You can watch the series talks' on our YouTube channel.

For more information, please contact cultman@cervantes.es

El Instituto Cervantes de Manchester y Leeds, en colaboración con la Universidad de Durham, presenta la cuarta edición del programa «Ex Libris: publicaciones de estudios hispánicos». Bajo la coordinación de H. Rosi Song, catedrática de la Universidad de Durham, este programa tiene como objetivo destacar y promover las publicaciones más recientes en el campo de los estudios hispánicos.

Quinta sesión: La excritura de Juan Benet, por Pedro A. Aguilera-Mellado y Cristina Moreiras Menor (eds)

La excritura de Juan Benet está atravesado de un deseo colectivo, el de los editores y los colaboradores, relacionado con la idea de que la escritura de Benet (sus relatos, sus estrategias narrativas, sus historias, sus palabras) va un paso más allá no sólo de lo representacional del lenguaje, sino también de lo puramente histórico, político o vital. Se adentra en una dimensión existencial que corre en sombra ominosa por sus páginas, invisible, junto a lo histórico y a lo político, junto a las vidas de sus personajes, para arrastrarnos hacia el terreno oscuro de la "excritura". El libro se nutre de dos novedades; por un lado presenta al público lector un estudio exhaustivo y renovador de uno de los más grandes escritores españoles del siglo XX, bajo miradas originales y teóricamente articuladas que producen una nueva forma de leer la novelística de Juan Benet. Y por otro, reúne en el volumen una serie de lecturas expertas que la obra crítica de Juan Benet no contuvo hasta ahora con la intención de visibilizar aquello que queda fuera de la escritura pero que se contiene en ella. Es decir, la excritura de Juan Benet produce traza, marca y registro en el lenguaje literario sin intención necesariamente de recuperar (o no sólo recuperar), sino de abrirse a nuevos caminos y a horizontes otros. Esta doble novedad la alientan los trabajos de cada uno de los colaboradores que se aproximan a la obra de Juan Benet desde diferentes campos de interés y desde miradas íntimas y personales, tanto filológicas y bibliográficas, como filosóficas y psicoanalíticas para, precisamente, hacerse cargo o visibilizar esos horizontes otros. Un libro que recupera la figura de Juan Benet como un pensador moderno desde la literatura.

Actividad en línea y en inglés.

Disfruta de todas las charlas de la serie en nuestro canal de YouTube.

Para más información, contactar cultman@cervantes.es

Want to learn Spanish?

Why learn Spanish at the Instituto Cervantes?

We have online and in-person language classes for all levels. See our schedule here.