The story of the woman who should have been Elizabeth I's successor, but has been airbrushed from history instead.