Discover the architectural history of this significant area, anchored around one of London’s most popular destinations, Covent Garden Market