Regional Growth for Japan’s Cities & Prefectures

English message follows Japanese

日本の都市と都道府県における地域成長：実践的なガバナンスと資金調達ソリューション

Regional Growth for Japan’s Cities & Prefectures: Practical Governance & Funding Solutions

大阪市北区大深町3−3−60、530−0011 インターコンチネンタルホテル大阪「檜（HINOKI）」

InterContinental Hotel Osaka, HINOKI Room, Osaka, Japan

2025年10月3日 18:00 – 20:0=30 （日本標準時）

3 October 2025, 18:00 – 20:30 JST

所要2時間

In-person

対面

2.5 hours

本イベントは日本語で行われます（英語訳付き）/ This event will be in Japanese with English Translation

大阪・関西万博2025における、CIPFA、バーミンガム大学、RSAグローバルパートナーシップへのお誘い

Join CIPFA, the University of Birmingham and the RSA in our global partnership for Expo 2025

日本語文の後に英訳が続きます

英国勅許公共財務会計協会、並びにバーミンガム大学による「日本の都市と都道府県における地域成長：実践的なガバナンスと資金調達ソリューション」へのご招待です。本セッションは、英国政府の大阪・関西万博キャンペーンを補完し、日英の協力を強化することを目的として大阪で開催されます。

日本の地方公共セクターの取り組みには、 都市間や都道府県間における役割の明確化、市境を越えた広範囲なサービス提供、各地の個人・法人税ひいては観光業界など重要な税収源からのファンドフロー提携があります。本イベントは、実際にその領域に従事し、英国での実例について認識を深めたい方のために企画されています。

政府、学界、シビルソサエティにおけるリーダーのために厳選されたこのプログラムでは、効果的な地域成長を可能にするガバナンスと資金調達の仕組みを探求していただけます。

（講演者は近日中に発表されます）

Speakers

Opening Remarks:

• Carolyn Davidson - Commissioner General for the UK at Expo 2025 Osaka Kansai
• Dr. Toshihiko Ishihara - Professor at Business School, Kwansei Gakuin University & former Chief Audit and Inspection Commissioner for Nishinomiya City Council

Chair:

• Jeffrey Matsu, Chief Economist, CIPFA

Speakers:

Speakers will be announced soon.

ご参加いただく理由

• 現代日本に関連する、ガバナンス、都市間協力、費用分担における問題を論じることで、貴チームでも具体的な解決策を共有できる
• 都道府県や市町村における平等化や意欲向上の促進と、地域成長を推進する資金調達を模索する
• 経済発展、交通、上下水道、計画立案、公衆衛生といった、サービスの質にとって協調性が不可欠な分野で、アプローチを比較する

エビデンスに基づく国際的なラーニング

英国勅許公共財務会計協会（CIPFA）、バーミンガム大学、および追手門学院大学による最近出版の報告書を基盤に、双方向のラーニングプロセスを開始します。英国から学び、日本で応用できることと、日本の経験から海外の同胞（諸外国）が学べることを探求します。本セッションは、機関や組織の安定、地方の効果的パートナーシップ、資金調達システムへの権限付与、進展に応じたモニタリングや学習方法といった、様々な局面で活用できる実践的なツールに焦点をあてます。

開催形式

• 中央、都道府県、市町村政府機関、および主要な会計事務所からの講演者を招いたパネルディスカッション
• オーディエンスとのQ＆A
• ネットワーキングと懇親会

対象者

都道府県や市町村行政関係者（財務、 政策方針、計画立案、インフラストラクチャー、健康/福祉、地域開発、国際担当）ならびに地方機関、地域社会グループ、学界の関係者。

地域進展を支える資源配分、および意思決定に携わる方々には、有意義なセッションとなります。政府の様々な階層および第三セクターから参加される方々とアイデアを共有、考査し、日本で応用できる実践的な解決策を見出す機会として、ぜひご参加ください。

本イベントは王立美術・製造・商業協会（RSA）とそのパートナーが展開する万博2025のグローバル・パートナーシップ・プログラムの一環として実施されます。

ご参加いただけない場合は、このご案内を是非ご同僚にお知らせください。

本イベントの主催者にご連絡される場合、全てのやりとりは英語で行われることをご了承ください。

The Chartered Institute of Public Finance and Accountancy and the University of Birmingham invite you to Regional Growth for Japan’s Cities & Prefectures: Practical Governance & Funding Solutions – a session in Osaka designed to complement the UK Government’s World Expo 2025 campaign to strengthen collaboration between the UK and Japan.

Japan’s local public sector is navigating familiar challenges: clarifying roles between cities and prefectures, coordinating wide-area services that cross municipal borders, and aligning funding flows – from equalisation and shared tax bases to tourism/accommodation revenues – with meaningful local outcomes. This event is designed for practitioners working exactly at those interfaces and seeking learning examples from the UK.

This curated programme will convene leaders from government, academia, and civil society to explore governance and funding arrangements that enable effective regional growth.

Speakers

Opening Remarks:

• Carolyn Davidson - Commissioner General for the UK at Expo 2025 Osaka Kansai
• Dr. Toshihiko Ishihara - Professor at Business School, Kwansei Gakuin University & former Chief Audit and Inspection Commissioner for Nishinomiya City Council

Chair:

• Jeffrey Matsu, Chief Economist, CIPFA

Speakers:

Speakers will be announced soon.

Why attend

• Discuss current issues relevant to Japan – governance issues, inter-municipal cooperation, and cost-sharing – into concrete operating options you can take back to your teams.
• Explore funding arrangements that support regional growth while managing equalisation and incentives for both prefectures and municipalities.
• Compare approaches across economic development, transport, water/waste, planning, and public health, where coordination can make or break service quality.

Evidence-led international learning

We will use a recent report published by the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA), the University of Birmingham and Otemon Gakuin University to start a two-way learning process. We will explore what Japan can learn and adapt from the UK – and what Japan’s own experience offers to peers abroad. The session will focus on practical tools that can be used in different contexts, such as stable institutions, effective regional partnerships, empowering funding systems, and ways to monitor and learn from progress.

Format

• Panel discussion with speakers from central, prefectural and local governments and leading accountancy firms.
• Audience Q&A

• Networking and refreshments

Who should attend

Local officials in prefectural and city government – finance, policy, planning, infrastructure, health/welfare, regional development and international affairs – as well as colleagues in regional agencies, community groups and academia.

If your role involves helping to design how decisions are made and resources are allocated to support regional progress, this session is built for you. Join us to have the chance to share and test ideas with colleagues from different tiers of government and the third sector. You will also leave with practical suggestions that you can implement in the Japanese context.

This event is associated with a wider programme as part of a global partnership for Expo 2025 developed by the Royal Society of Arts, Manufacturers and Commerce (the RSA) and its partners.

If you are unable to attend this event, please share this invitation with a colleague.

If you have any questions or need to contact the event organisers, please note that all correspondence will be conducted in English. We thank you for your understanding.

In partnership with

CIPFA、バーミンガム大学、およびRSA

CIPFA, the University of Birmingham, and the RSA

＃万博 ＃大阪 ＃万博2025 ＃大阪・関西万博 ＃CIPFA ＃バーミンガム大学 ＃RSA ＃地域成長 ＃権限委譲 ＃財政 ＃自治体