SPEAKING HOUSES / SPRECHENDE HÄUSER

Eventinformationen

Dieses Event teilen

Datum und Uhrzeit

Veranstaltungsort

Veranstaltungsort

CLB pop up im Aufbau Haus am Moritzplatz

Prinzenstraße

85C

10969 Berlin

Germany

Karte anzeigen

Rückerstattungsrichtlinien

Rückerstattungsrichtlinien

Keine Rückerstattungen

Beschreibung des Events

Beschreibung

Dates / Daten: 06.-27.09.2019 - during opening hours every 3 hours / während der Öffnungszeiten alle 3 Stunden
Duration of the tour / Dauer der Tour: 2h
No. of participants / Teilnehmerzahl: 1-3
Starting point / Startpunkt: CLB pop up im Aufbau Haus am Moritzplatz
Language / Sprache: DE
Not wheelchair accessible / Nicht barrierefrei zugänglich
Self-guided / Selbstgeführt
Registration online or in the gallery / Anmeldung online oder in der Galerie

(EN)

Houses are the cells of a city. History inscribes itself into them. They are the place where social relationships, forms of life and affiliations occur. They are more than just objects. The main actors of this tour are 5 houses in Kreuzberg. Those 5 houses will speak. The audience has the opportunity to get to know them and to look behind their façade. The houses share their stories, fears and achievements. They report on residents, owners and occupants. The audience is going on a journey through a Kreuzberg of the past, now and tomorrow with a soundtrack of their choice.

In a time of politics of the houses, they are asked about their own view on things.

(The guide of this tour is also a house)

Wanda Dubrau is a performance artist and theatremaker. Her performances and interventions deal with the nature, design and appropriation of the urban space. She lives and works in Berlin.

Special:

Walk & Talk with Wanda Dubrau on Wednesday the 25th of September at 19:30. See EVENTS for more information.

This tour is part of the exhibition Tracks in a Box, a center for artistic guided tours. Tracks in a Box approaches the imagination not as an individual activity but as a collective playing field that belongs to the realm of the public. The artists take the audience on a trip between the infra-ordinary and the grand spectacle.

Full program of tours, special events and more information: www.b-tour.org

The exhibition was made with kind support of the Berlin Senate Office for Culture and Europe.

(DE)

Häuser sind die Zellen einer Stadt. In ihnen schreibt sich Geschichte ein. Sie sind der Ort, wo soziale Beziehungen, Lebensformen und Zugehörigkeiten entstehen. Sie sind mehr als nur Objekte. Hauptakteure dieser Tour sind 5 Häuser in Kreuzberg. Diese 5 Häuser erzählen. Das Publikum hat die Möglichkeit sie näher kennenzulernen und hinter ihre Fassade zu blicken. Die Häuser teilen ihre Geschichten, Ängste und Errungenschaften. Sie berichten von BewohnerInnen, BesitzerInnen und BesetzerInnen. Das Publikum begibt sich auf eine Reise durch ein Kreuzberg von damals, jetzt und morgen mit einem Soundtrack ihrer Wahl.

In einer Zeit der Politik der Häuser, werden diese nach ihrer Sicht auf die Dinge gefragt.

(Der Guide dieser Tour ist auch ein Haus).

Wanda Dubrau ist Performerin und Theatermacherin. In ihren Performances und Interventionen beschäftigt sie sich mit der Beschaffenheit, Gestaltung sowie der Aneignung des urbanen Raumes. Sie lebt und arbeitet in Berlin.

Special:

Walk & Talk mit Wanda Dubrau am Mittwoch, 25. September um 19.30 Uhr. Siehe VERANSTALTUNGEN für weitere Informationen.

Diese Tour ist Teil der Ausstellung Tracks in a Box, einem Zentrum für künstlerisch geführte Touren. Tracks in a Box betrachtet die menschliche Vorstellungskraft nicht als individuell stattfindende Aktivität, sondern als einen kollektiven, der Öffentlichkeit angehörigen Spielplatz. Die KünstlerInnen begleiten das Publikum auf eine Reise zwischen dem Infra-Ordinären und dem großen Spektakel.

Vollständiges Programm der Touren, Veranstaltungen und weitere Information: www.b-tour.org

Die Ausstellung wird ermöglicht durch die freundliche Unterstützung der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

Datum und Uhrzeit

Veranstaltungsort

CLB pop up im Aufbau Haus am Moritzplatz

Prinzenstraße

85C

10969 Berlin

Germany

Karte anzeigen

Rückerstattungsrichtlinien

Keine Rückerstattungen

Dieses Event speichern

Event gespeichert