Name: Магията на личната изповед. Предаването на БНТ „Извън играта“
Start: 2019-04-18T19:00:00+01:00
End: 2019-04-18T21:00:00+01:00
Location: Bulgarian Cultural Institute

Магията на личната изповед. Предаването на БНТ „Извън играта“

The Bulgarian Cultural Institute London (BCI London) is Bulgaria’s official organisation in the UK which promotes Bulgarian culture, knowledge and tourism, under the patronage of the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.

Bulgarian Cultural Institute London

18.04.2019; 19 часа; Галерия „София“
Събитието се организира със специалната подкрепа на Британско - Българското Общество.
Българският културен институт Лондон има удоволствието да ви покани на представянето на филм с някои от най-вълнуващите моменти в предаването на БНТ „Извън играта“ и двете части на книгата „30 интервюта. Извън Играта“.
Специални гости ще бъдат водещата на предаването Люба Пашова и Боряна Тончева, програмен директор на БНТ.
Филмът е с английски субтитри.
Предаването "Извън играта" се излъчва вече 5 години в ефира на БНТ. Началото е през 2014, когато тръгва със старта на най-младия канал в семейството на БНТ - спортно - развлекателния БНТ HD. От април 2018 г. "Извън играта" е в оснвната схема на БНТ 1 и се излъчва в съботния праймтайм от 18:00 часа и запази присъствието си в БНТ 3 - всяка събота от 22:00. На водещата Люба Пашова гостуват известни личности от областта на киното, музиката и спорта, като разказват малко известни факти от своя личен или професионален живот.
Гостите разкриват своя свят с цялата пъстра палитра от емоции. Самата Люба преживява всяко едно гостуване и казва:
"За какво ми е "Извън играта"? Защото е бяло, защото е топло, защото има истина, защото има път. В нито един момент не съм имала усещането, че някой седи срещу мен и ме лъже. Това го смятам за постижение. Много от публичните личности живеят в измислен свят, а ние се опазихме от него. И за нас "Извън играта" е път. Заглавието и идеята за предаването са на Евгени Николов. Аз просто ги харесах. Преди време стигнах до извода, че ще правя само неща, които харесвам и ми доставят удоволствие. След близо 200 предавания тези срещи все още оцветяват душата ми".
Първите два сезона на телевизионната поредица продължават живота си в книги, събрали всички интервюта.
------------------------------------------------------------
18.04.2019; 7 PM; “Sofia” Gallery
The event is kindly supported by the British-Bulgarian Society.
Bulgarian Cultural Institute London cordially invites you to the film screening of some of the most exciting moments of the Bulgarian National Television’s show “Outside the game” and the presentation of the two parts of the book “30 Interviews. Outside the game”. 
Special guests: Lyuba Pashova, the TV presenter of the show, and Boryana Toncheva, Programme Manager of the Bulgarian National Television (BNT).
The film is in Bulgarian language, with English subtitles. 
The Bulgarian TV show “Outside the game” is broadcast on BNT for 5 years. The start of the show was in 2014 when was also the start of the newest television channel of the Bulgarian National Television – BNT HD, for sport and entertainment. Since April 2018 the TV show “Outside the game” is included in the main block of broadcast programming of BNT 1. The show airs on Saturday at 6pm, the prime time and is repeated every Saturday at 10 pm on BNT 3. The TV presenter Lyuba Pashova holds interviews with famous persons in the field of cinema, music, sport. Her guests tell little-known facts about their personal or professional life.
Guests reveal their world with the whole colorful palette of emotions. Luba herself is experiencing every single interview and says:
“Why do I need "Outside the game"? Because it’s white, because it’s warm, because there is a true, because there is a road. I’ve never had the feeling that someone is sitting opposite me and lying to me. That's what I consider to be an achievement. Many of the famous people live in a fictional world, but we have succeeded to keep ourselves away from it. And for us the show “Outside the game” is a road. Evgeni Nikolov gave the idea for the show and the title. I just liked them. Some time ago I came to the conclusion that I would only do things I like and give me pleasure. After nearly 200 shows these meetings still color my soul." 
The first two seasons of the TV show continue their life in books collecting all interviews.

Bulgarian Cultural Institute

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Магията на личната изповед. Предаването на БНТ „Извън играта“

More events from Bulgarian Cultural Institute London

Discover more events from Bulgarian Cultural Institute London, from Film & Media to other experiences you might love.

Still looking for the right event?

Explore all events in London and filter by date, category, and more to find the perfect fit.

Магията на личната изповед. Предаването на БНТ „Извън играта“

More events from Bulgarian Cultural Institute London

Discover more events from Bulgarian Cultural Institute London, from Film & Media to other experiences you might love.

You might also like...

Browse more events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.

Still looking for the right event?

Explore all events in London and filter by date, category, and more to find the perfect fit.