Name: Представяне на Югозападния край на България - Перник, Трън и Брезник
Start: 2019-06-06T19:00:00+01:00
End: 2019-06-06T21:00:00+01:00
Location: Bulgarian Cultural Institute

Представяне на Югозападния край на България - Перник, Трън и Брезник

The Bulgarian Cultural Institute London (BCI London) is Bulgaria’s official organisation in the UK which promotes Bulgarian culture, knowledge and tourism, under the patronage of the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.

Bulgarian Cultural Institute London

Събитието се организира със специалната подкрепа на Британско - Българското Общество.
Българският културен институт Лондон ви кани заедно да се докоснем до колорита на традиционните бит и култура на Югозапада на България – Перник, Брезник и Трън, които ще бъдат представени от танцови и музикални групи, мултимедийна презентация на „Народните обичаи в Граово“ (Брезник), изложба от фотографии на празника „Сурва“ на известни фотографи от Перник и експонати от творчеството на младия художник от Трън - Мерлина Генова. 
Нашите специални гости ще покажат традиционни маски и костюми на сурвакари, живите носители на маскарадната обредност, които представляват великолепни произведения на народното приложно изкуство. Също така ще бъдат показани автентични граовски носии. Вкусни деликатеси, вино и напитки от местни производители ще допълнят цялостното преживяване на вечерта. 
Перник е център на ежегодния Народен празник „Сурва“, вписан от ЮНЕСКО в Представителния списък на нематериалното културно наследство на човечеството. ‘‘Сурва‘‘ е традиционна изява на маскарадните фолклорни игри и обичаи и среща и надпреварва живите носители на маскарадната обредност – кукерите и сурвакарите. Маските и костюмите на участниците са великолепни произведения на народното приложно изкуство, играта им впечатлява и завладява със своята автенчиност и неподправеност, а докосването до тази древна традиция носи здраве и плодородие.
Брезник се намира в етнографската област Граово, чийто автентичен характер се изявява в редица колоритни традиции и обичаи като „Сурова“, „Сирни заговезни“, „Лазаровден“, „Великден“ и „Видовден“. Битът и културата на областта са както повод за гордост на неговите жители, така и ценно национално богатсво, което прославя страната ни извън нейните предели.
В Трън се намира единственият по рода си музей на киселото мляко и именно в този край е роден Д-р Стамен Григоров, oткривател на микроорганизма, предизвикващ образуване на киселото мляко - лактобацилус булгарикус. Областта е един от най-старите грънчарски центрове на България и забележителен с отличителната Бусинска керамика, на която е посветен и едноименният етнографски музей.
<HR>
 
The event is kindly supported by the British-Bulgarian Society.
Bulgarian Cultural Institute London cordially invites you get close to the vivid traditions and culture of Southwest Bulgaria – Pernik, Tran and Breznik, which will be presented by dance and musical ensembles, a multimedia presentation ‘Folklore customs of Graovo’ (Breznik), a photography exhibition of Carnival ‘Surva’ by famous photographers from Pernik and work by the young artist from Tran - Merlina Genova. 
Our special guests will show traditional masks and costumes of sourvakari, the living bearers of the masquerade ritual, which are magnificent works of folk art. Authentic folk costumes from Graovo will also be shown. Delicious delicatessen, wine and beverages from local producers will complement the overall experience of the evening.
Pernik is the centre of the annual folklore Carnival ‘Surva’, inscribed in UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. ‘Surva’ is a traditional expression of masquerade folklore games and customs which brings together and rivals the living bearers of the masquerade ritual - the kukeri and the sourvakari. The participants’ masks and costumes are majestic works of folk art, their game impresses and captivates with its authenticity, while touching this ancient tradition brings health and fertility.
Breznik is located in the ethnographic region of Graovo, whose authentic character is manifested in a number of colorful traditions and customs, such as ‘Surova’, ‘Sirni Zagovezni’, ‘Lazarovden’ and Easter. The region's culture is both a source of pride for its inhabitants and a valuable national wealth that glorifies the country beyond its borders.
In Tran is located the only yoghurt museum of its kind, and Dr. Stamen Grigorov, who discovered the microorganism that causes formation of yoghurt - lactobacillus Bulgaricus, was born in the region. The area is also one of the oldest pottery centers in Bulgaria and is remarkable for the distinctive Busintsi ceramics, to which is dedicated an ethnographic museum of the same name.

Bulgarian Cultural Institute

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Представяне на Югозападния край на България - Перник, Трън и Брезник

More events from Bulgarian Cultural Institute London

Discover more events from Bulgarian Cultural Institute London, from Community to other experiences you might love.

Still looking for the right event?

Explore all events in London and filter by date, category, and more to find the perfect fit.

Представяне на Югозападния край на България - Перник, Трън и Брезник

More events from Bulgarian Cultural Institute London

Discover more events from Bulgarian Cultural Institute London, from Community to other experiences you might love.

You might also like...

Browse more events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.

Still looking for the right event?

Explore all events in London and filter by date, category, and more to find the perfect fit.