*PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH*

Hoffwn eich gwahodd i ymuno â ni mewn noson arbennig i lansio'r Llwybr Cysawd Eryri a chael noson o seryddiaeth gyda Dark Sky Wales. Mae’r lansiad yn agored i fusnesau, unigolion neu deuluoedd gyda diddordeb mewn seryddiaeth a'r gofod.

Agenda'r noson:

6.00yp - Bwffe

6.20yp - Croeso/ Gwybodaeth am y Llwybr Cysawd Eryri - Dafydd Gruffydd - Menter Môn

6:30yp – Creu'r planedau - Rachel Rosen- Artist

6:40yp – Fideo Uchafbwyntiau o greu'r planedau gydag ysgolion

6:50yp – Statws Awyr Dywyll Ryngwladol yn Eryri - Bethan Wynne - Swyddog Parc Cenedlaethol Eryri

7:00yp - Rocedi a Lloerenau - Jo Hinchiliffe Concrete Dog

7.30yp

Grŵp 1- Sesiwn seryddiaeth tu allan - Dark Sky Wales www.darkskywales.org
Grŵp 2 – Gweithdy glanio ar Fawrth - Amelia Stars - MajorTim.space MajorTim.space

8.10pm

Grŵp 1- Gweithdy glanio ar Fawrth - Amelia Stars - MajorTim.space
Grŵp 2 – Sesiwn seryddiaeth tu allan - Dark Sky Wales

Cofiwch wisgo dillad cynnes ar gyfer y sesiwn seryddiaeth tu allan.

I gofrestru, cliciwch ar y botwm uchod neu cysylltwch gyda Rachel Roberts ar (01766) 514057 neu rachel@mentermon.com

Nodwch os oes gennych unrhyw anghenion dietegol os gwelwch yn dda.

Mae hwn yn ddigwyddiad am ddim, felly mae'n rhaid cofrestru gan fod tocynau yn gyfyngedig.

www.cysawderyri.cyrmu

*************************************************************************

We would like to invite you to our Launch event for the Snowdonia Solar System Trail and a Stargazing Evening with Dark Sky Wales. The event is open to any businesses, individuals or families with stargazing and space intersest.

Agenda for the evening:

6:00pm - Buffet

6.20pm - Welcome / Information about the Snowdonia Solar System Trail - Dafydd Gruffydd - Menter Môn

6:30pm –Creating the planets - Rachel Rosen- Artist

6:40pm – Highlight Video of making the planets with the schools

6:50pm –International Dark Sky Status - Bethan Wynne - Snowdonia National Park Officer

7:00pm - Rockets & Satellites - Jo Hinchiliffe Concrete Dog

7.30pm

Group 1- Stargazing session outside with Telescopes - Dark Sky Wales www.darkskywales.org
Group 2 – Mars Misson Workshop - Amelia Stars - MajorTim.space MajorTim.space

8.10pm

Group 1 – Mars Misson Workshop - Amelia Stars - MajorTim.space
Group 2 – Stargazing session outside with Telescopes - Dark Sky Wales

Remember to wear warm clothing for the stargazing session outside .

To register for the event please click on the above button or contact Rachel Roberts on (01766) 514057 or Rachel@mentermon.com

Please inform us if you have any dietary requirements.

This is a free event, you must register to get entry as tickets are limited.

www.snowdoniasolarsystem.wales